BG | EN

Преди ЕГН и адреси, сега диагнози и лични трагедии: Община Борино отново разгласи лични данни

Илюстративна снимка: Ag Ku from Pixabay

Общинският съвет в Борино отпусна 2900 евро еднократни помощи на 12 души, но заедно с решенията публикува пълните им имена, операции, медицински разходи, смъртни случаи и семейни връзки. След като преди месец Общината разгласи ЕГН и адреси на граждани, новият случай вече изглежда като пълно незачитане на личните данни на гражданите.

От операцията до цената – всичко в протокола

На заседанието си от 15 юли Общинският съвет разглежда предложенията за еднократни помощи. В протокола от заседанието вместо правното основание, броя на подпомогнатите лица и отпуснатите суми – в него са описани пълните имена на заявителите и конкретни обстоятелства от здравословния и семейния им живот. Публикувано е, че двама души са претърпели операции за смяна на колянна става, като са посочени и разходите им – съответно 2954 и 1926,55 евро. Друг гражданин е опериран на гръбначния стълб и е платил 869,20 евро. За жена е записано, че ѝ е поставена вътреочна леща на стойност 527 евро, а за друг заявител – че се нуждае от средства за консумативи след операция на белия дроб.

Публично са изложени и семейни трагедии. Петима души получават помощи за погребения, като протоколът разкрива не само имената им, но и имената на починалите и роднинските отношения – съпруг, син, брат или съсед. Сред одобрените е и кметът на Ягодина, но в протокола дори не е посочено каква е връзката му с починалото лице. На друг заявител са отпуснати 200 евро за текущи нужди на внуците му. Публикувани са и имената на децата.

Преди диагнозите бяха ЕГН-тата

Случаят не е единствеен. В предишната ни публикация „Община Борино публикува пълни ЕГН и адреси на граждани“ показахме, че в материалите за заседанието от 17 юни общината е разгласила пълните ЕГН и домашните адреси на трима души и ги е качила на сайта. Месец по-късно институционалният навик е същият. Тогава бяха ЕГН и адреси. Сега са операции, цени на медицински изделия, смъртни случаи и имена на близки. Което показва, че в Борино липсва елементарна и работеща процедура за защита на личните данни.

Общинската наредба изисква заявителите да представят декларация за съгласие за обработване на лични данни и документи, доказващи здравословни, социални или други обстоятелства. Това позволява на администрацията и комисията да разгледат молбите. Не означава автоматично съгласие диагнозите и семейните трагедии да бъдат публикувани в интернет. Данните за здравословното състояние са особено чувствителни. Принципът за свеждане на данните до минимум изисква да се публикува само информацията, която действително е необходима за целта. Трудно може да се обясни защо за обществената отчетност е нужно да се знае кой е опериран, от какво, колко е платил и кого е погребал.

Една жена отпадна по правило, което го няма

Най-показателният момент идва при заявление на жена от Ягодина. Тя е поискала 300 евро след операция за смяна на тазобедрена става, струвала 2591 евро. Предложението ѝ е внесено допълнително заедно с още две заявления. По време на заседанието обаче съветникът Асен Кукунджиев заявява, че молбите от селата трябвало първо да минават през съответните кметове, „за да се даде по-точна оценка за статуса“ на кандидатите. След това жената е извадена от списъка. Такова изискване обаче липсва в общинската наредба. Според чл. 11 заявленията се подават до кмета на община Борино – лично в общинската администрация или по пощата. Не е предвидено предварително одобрение от кмета на населеното място. Така едно непредвидено в наредбата условие се появява устно по време на заседанието и веднага произвежда последица за конкретен човек. Още по-необяснимо е, че другите две по-късно постъпили заявления са приети.

Къде е комисията?

Наредбата предвижда седемчленна комисия, която разглежда всяко заявление, проверява документите, определя размера на помощта и взема положително решение с мнозинство от две трети. В протокола обаче е записано само, че три заявления са постъпили „впоследствие“. Не става ясно дали те са разгледани от комисията, има ли протокол, какви проверки са извършени и на какво основание две са одобрени, а третото е отхвърлено. Вместо ясна административна процедура, в Борино се налага импровизация по време на заседанието. За едни правилата се оказват достатъчни, за друг се добавя ново изискване в движение.

Социалната помощ не е услуга, срещу която гражданинът трябва да плати с публичност за болестта или личната си трагедия. Общината има право да изисква доказателства, но има и задължение да ги пази.


Този текст е създаден по проекта „Медиен мониторинг върху непрозрачни общини в България и разследване на форми на корупция и злоупотреба с власт“ на сдружение „Про веритас“, финансиран от German Marshall Fund. Проектът е съфинансиран от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения са само на автора/авторите и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура. Нито Европейският съюз, нито отпускащата помощта институция могат да носят отговорност за тях.

Истината струва скъпо. Ако сте я открили тук – подкрепете ни!

Най-четени: Още за новините

monsterid
Зарко Маринов
Зарко Маринов е редактор и разследващ журналист в "Отзвук.БГ" - Смолян. Завършил е "Българска филология" във Великотърновския университет и "Хардуерни и софтуерни системи" в Пловдивския университет. Автор е на стотици разследвания и критични публикации за злоупотреба с власт и корупция в местната власт, заради което е подлаган на тормоз и преследване. Натискът върху него е отразен и в доклад на Държавния департамент на САЩ през 2019 г. Бил е народен представител от "Демократична България" в 48-ото Народно събрание.

Още от автора

Село с кмет от ГЕРБ даде най-високия вот за Йотова в Смолянска област

В Изгрев, община Неделино, 74 от 78 действителни гласа на президентския балотаж са за Илияна Йотова и Кирил Вълчев. Резултатът от 94,87% е най-високият в секция в Смолянско....

207 хил. евро е платила за аварийния път в Пампорово Община Смолян, помощта от държавата още се чака

Почти шест месеца след свлачището, прекъснало пряката връзка Смолян - Пампорово, Община Смолян още чака държавата да възстанови 207 хил. евро, вложени в прокарването на аварийния път. За...

Евангелие по БТА: Как държавната информационна агенция превърна църковните проповеди в новини

Чуйте обзор на тази статия, генериран с AI: Докато генералният директор на Българската телеграфна агенция е в неплатен отпуск, като кандидат за вицепрезидент на предстоящите избори, неговото управленско наследство...

Още за новините

„Булметал“, белезници и много въпроси

Късно снощи при съвместна акция на Главна дирекция „Борба с организираната престъпност“ (ГДБОП) и на Столичната дирекция на вътрешните работи (СДВР) в Гурково беше арестуван и задържан за...

Прокуратурата още събира доказателства за злоупотреби в Симеоновград и Харманли

Прокуратурата в Хасково продължава да събира материали по случаи със съмнения за злоупотреби в две обществени институции, въпреки че МВР вече е извършило проверки и е предоставило документи...

Как гласуват общините на ДПС в Шуменско на балотажа

Шуменските общини на ДПС, които на първи тур бойкотираха изборите, сега дават разнопосочни сигнали – някои продължават да „пропускат“ гласуването, докато други регистрират висока активност в първите часове...