BG | EN

Евангелие по БТА: Как държавната информационна агенция превърна църковните проповеди в новини

Фотоколаж: „За истината“ (генериран с AI) Фотокредити: БТА, Teop1/Poxabay

Чуйте обзор на тази статия, генериран с AI:

Докато генералният директор на Българската телеграфна агенция е в неплатен отпуск, като кандидат за вицепрезидент на предстоящите избори, неговото управленско наследство в медията продължава да функционира като добре смазана машина за религиозна пропаганда. Кирил Вълчев превърна неделното отразяване на проповеди в редовна задача за цялата кореспондентска мрежа на агенцията. Самият той не крие това – от изявлението си при встъпването във втори мандат с благословията на патриарх Даниил, до официалните му отчети като генерален директор на БТА за 2024 и 2025 година.

Въпреки че България е демократична и светска държава, общественият ресурс на БТА се използва за фаворизиране на православието, а редакционната независимост се е превърнала в параван за личните предпочитания на директора, който моделира националната агенция според собствените си убеждения.

Как изглежда тази политика на практика

Бегла проверка на информационния поток на БТА само за 18 октомври 2026 година показва публикации, по-присъщи на църковен бюлетин, отколкото на национална осведомителна агенция. От Велико Търново в 14:11 часа агенцията съобщава, че Христос идва, за да ни избави от смъртта и да даде надежда за възкресение, цитирайки отец Петър от храм „Възкресение Христово“. Малко по-рано, в 12:42 часа, новината от Търговище е призивът на отец Анатоли Тодоров християните да отстояват вярата си и да не се отричат от Христос. В Добрич отец Красимир Павлов е отразен с посланието, че когато сме искрени в скръбта си, Бог ни дава. В Ямбол акцентът пада върху молитвата и покаянието, а в Плевен отец Христо успокоява, че скръбта не бива да бъде израз на отчаяние.

Дописките изобилстват от изрази като „неделна проповед“, „света литургия“, „каза отец“, „спасение“, „покаяние“, „Божията благодат“, „спасението на душата“, „духовно обновление“, „Божието слово“, „християнската вяра“, „Царство Божие“, „надежда за възкресение“, „любов към ближния“ и „смирение, кротост и умение да прощаваме“. Редовното цитиране на библейски тектове и тълкувания на богослужебни книги от местни духовници обаче не е новина, а религиозна дейност, представена като журналистическа информация.

Управленското признание

Кой, как и защо превърна това в норма? Отговора дава самият Кирил Вълчев в публикация на БТА от 27 януари 2026 година, озаглавена „Патриарх Даниил благослови Кирил Вълчев в първия ден на новия му мандат“. В нея изрично се посочва, че „кореспондентите в 33 града в цялата страна започнаха системно да отразяват проповедите в неделя и на големи празници“.

В отчета на генералния директор за 2024 година (стр. 30) това е записано като „започване на системно отразяване на църковния живот в неделните дни“. Като мотив за това е посочено, че „източноправославното вероизповедание е традиционна религия съгласно Конституцията“. В отчета за 2025 година (стр. 27) Вълчев свързва тази дейност директно с увеличения кадрови ресурс: „Благодарение на назначаването на втори кореспонденти в областните центрове БТА продължи започнатото през 2024 г. системно отразяване…“.

Журналистика или стенография

Съгласно Закона за БТА задачата на кореспондентите в 33-те града е да отразяват „икономическия, социалния, политическия и културния живот на регионите, предоставяйки точна и обективна информация“. Проповедите по своята същност са интерпретации на религиозни текстове и догми. Те са въпрос на вяра и морални поучения, а не обективни факти, които подлежат на журналистическа проверка.

Копие от отчета на генералния директор на БТА за 2025 г.

Ако свещеник е произнесъл проповед, това не я превръща автоматично в актуална новина от обществен интерес. Вълчев вади аргумента, че така се показва регионалният живот на местните общности. Популяризирането на националните традиции обаче не е достатъчно основание всяка публикация да губи нуждата си от конкретен новинарски повод. Превръщането на призиви за покаяние в постоянна част от новинарските емисии подменя информационната функция на агенцията с доктринална и свежда кореспондентите до редовни хронисти на Българската православна църква.

Двоен стандарт с парите на данъкоплатците

Управленското решение да се превърнат неделните проповеди в редовен елемент от националния информационен поток се опира на чл. 13, ал. 3 от Конституцията: „Традиционна религия в Република България е източноправославното вероизповедание“. Тази алинея обаче е извадена от контекст. В Решение № 12 от 2003 г. на Конституционния съд ясно се посочва, че провъзгласяването на православието за „традиционна религия“ има констатиращо и историческо значение, а не нормотворческо. Конституцията не задължава държавните институции – включително БТА – да обслужват църквата с публични средства.

Нещо повече, чл. 6, ал. 2 от основния закон постановява равенство и недопускане на привилегии, основани на религия. Данъкоплатците в България са хора с най-различни убеждения — православни, мюсюлмани, протестанти, католици, атеисти и агностици. Използването на техните данъмни отчисления под формата на държавен бюджет за заплати на втори кореспондент в бюрата на БТА в страната, редактори и техническа инфраструктура, посветени на системната журналистическа поддръжка на само една религиозна институция, категорично създава такава привилегия.

Според самите годишни отчети на БТА православният църковен живот се отразява всяка неделя, докато за останалите вероизповедания са предвидени само „значими празници и събития“. Това е самопризнание за двоен стандарт, при който едните получават редовно отразяване, а за другите е необходим специален повод.

Световният стандарт и аномалията БТА

Когато сравним редакционната политика на БТА със стандартите на водещите световни информационни агенции като Reuters, Agence France-Presse (AFP) и Deutsche Presse-Agentur (DPA), контрастът е поразителен. Принципите на международните агенции почиват на една обща основа: религията се отразява строго като обществен, политически и културен феномен, а не като трибуна за системно разпространяване на религиозно учение.

Според „Принципите на доверие“ на Reuters журналистите нямат право да заемат страна по религиозни въпроси и не използват мрежата за цитиране на обикновени литургии. Цитат от духовен лидер се допуска по изключение – само ако съдържа извънредно политическо или социално послание. Уставът на френската AFP, повлиян от традицията на светската държава, третира религиозните институции строго като обект на наблюдение. Репортер на AFP никога не би бил изпратен в местна енория, за да предаде думите на свещеника за „спасението на душата“. Водещата германска агенция DPA също отразява църковния живот единствено на равнището на големите институционални и обществени събития.

На фона на тези утвърдени световни практики, превръщането на амвона в постоянен източник на национални новини е безпрецедентна аномалия за обществено финансирана медия. Нито една голяма световна агенция не създава специален щатен капацитет, чиято изрично отчетена цел е да обслужва ритуалите на една конкретна църква. Това няма нищо общо със стандартите на съвременната агенционна журналистика – това е налагане на религиозна доктрина чрез лостовете на държавна медия.

Източници

27.01.2026 Патриарх Даниил благослови Кирил Вълчев в първия ден на новия му мандат като генерален директор на БТА

Статии в БТА за месец октомври т.г.

19.10.2026 Митрополит Серафим: Празникът на свети Йоан Рилски е знак на надежда за единството на православния свят

18.10.2026 Христос идва, за да ни избави от смъртта и да даде надежда за възкресение, каза отец Петър от храм „Възкресение Христово“ във Велико Търново

18.10.2026 Чудото е призив за силна вяра, смирение и молитвено търпение, каза Ловчанският митрополит Гавриил

18.10.2026 Християните трябва да отстояват вярата си и да не се отричат от Христос заради страх или неудобство, каза отец Анатоли Тодоров в Търговище

18.10.2026 Когато сме искрени в любовта и скръбта си, Бог ни дава, каза отец Красимир Павлов в неделната си проповед в добричкия храм „Света Троица“

18.10.2026 Единството на църквата е благодатен дар на Светия Дух в истината и любовта, каза патриарх Даниил

18.10.2026 На силата на вярата, молитвата и покаянието бе посветена проповедта в най-стария православен храм в Ямбол – „Света Троица“

18.10.2026 Отец Красимир говори пред миряните в Шумен за свети евангелист Лука

18.10.2026 Скръбта ни не бива да бъде безутешна и да е израз на отчаяние, каза отец Христо от плевенския храм „Свети Николай“

18.10.2026 Почитта към светиите ни прави съпричастни на тяхната благодат и ни призовава към единство, каза патриарх Даниил пред журналисти

17.10.2026 Обителта на Света гора е живо училище на вярата и духовен център за целия свят, каза българският патриарх Даниил

17.10.2026 Православието е светлина и истина, а Света гора е предпазно средство срещу светските тенденции, каза Вселенският патриарх Вартоломей

17.10.2026 Носим Божия мир и любов за опазване на всеправославното единство, каза Вселенският патриарх Вартоломей

14.10.2026 Закрилата на света Параскева – Петка и благословение пожела Ловчанският митрополит Гавриил на миряните в Троян

14.10.2026 Примерът на света Петка ни учи как да възпитаваме децата си в добродетели, каза в проповедта си за Петковден сливенският митрополит Арсений

11.10.2026 Напред трябва да вървим с Христовия кръст, а не с идоли, защото това ще е пагубно за нашата душа, каза Видинският митрополит Пахомий

11.10.2026 Божията благодат очиства човешкото сърце, каза архимандрит Самуил във Видин

11.10.2026 Да пазят Божието слово и да бъдат верни на християнската вяра призова миряните отец Бисер Христов в Търговище

11.10.2026 За светите отци от Седмия вселенски събор и за притчата за сеяча говори в проповедта си отец Иван в шуменския храм „Св. Три Светители“

11.10.2026 Евангелската притча за сеяча и словото Божие припомни отец Иван в катедралния храм „Св. Висарион Смоленски“

11.10.2026 Дълг на всеки православен християнин е да сее доброто семе на своята вяра, каза отец Стоян от ямболския храм „Св. Георги Победоносец“

11.10.2026 Да обуздаваме своя език, за да не грешим с него, каза отец Милен от плевенския храм „Света Параскева“

07.10.2026 Посланието във времена на разделение трябва да бъде за единство във вярата и любовта, каза българският патриарх Даниил в Стара Загора

04.10.2026 Христос казва, че онова Царство Божие, за което копнеем, трябва да го намерим първо вътре в нас, посочи отец Иван Марински в Смолян

04.10.2026 Един от най-тежките грехове е човек да не прощава, защото това е гордост, каза отец Евгени в сливенския храм „Св. Димитър Солунски“

04.10.2026 Любовта към враговете е най-висшата форма на добродетел, каза отец Емануил в храма „Света Троица“ в Добрич

04.10.2026 Както искате да постъпват с вас човеците, така и вие постъпвайте с тях, каза отец Иван в плевенския храм „Света Троица“

04.10.2026 Милосърдието спасява и дава възможност да бъдете чисти пред Бога, каза отец Иван в шуменския храм „Св. Три Светители“

04.10.2026 Истинската християнска сила е в любовта без очакване за замяна, каза отец Анатоли Тодоров от Търговище

04.10.2026 Бъдете милосърдни и имайте любов към ближния, призова отец Георги в катедралния храм „Св. Николай Чудотворец“ в Ямбол

Годишни отчети на БТА

Отчет за дейността на БТА през 2024 г. (PDF). 

Годишен отчет за дейността на БТА през 2025 г. (PDF). 

 

Рубриката „Анализи“ представя различни гледни точки. Не е задължително изразените мнения да съвпадат с редакционната позиция на „За истината“.

Истината струва скъпо. Ако сте я открили тук – подкрепете ни!

Най-четени анализи

monsterid
Зарко Маринов
Зарко Маринов е редактор и разследващ журналист в "Отзвук.БГ" - Смолян. Завършил е "Българска филология" във Великотърновския университет и "Хардуерни и софтуерни системи" в Пловдивския университет. Автор е на стотици разследвания и критични публикации за злоупотреба с власт и корупция в местната власт, заради което е подлаган на тормоз и преследване. Натискът върху него е отразен и в доклад на Държавния департамент на САЩ през 2019 г. Бил е народен представител от "Демократична България" в 48-ото Народно събрание.

Още от автора

207 хил. евро е платила за аварийния път в Пампорово Община Смолян, помощта от държавата още се чака

Почти шест месеца след свлачището, прекъснало пряката връзка Смолян - Пампорово, Община Смолян още чака държавата да възстанови 207 хил. евро, вложени в прокарването на аварийния път. За...

Семеен интерес и правни абсурди: Пет решения на Общинския съвет в Доспат са върнати от Областния управител 🎧

Областният управител на Смолян Георги Пепеланов върна за ново обсъждане пет решения на Общинския съвет в Доспат. Заповедта му от 14 октомври т.г. прави видима тревожна картина на...

Една област, две посоки: Как държавата може да сътвори административен хаос с околната среда и социалните услуги 

Регионалната дирекция за социално подпомагане в Пазарджик се закрива, а управлението ѝ се изнася към София-област. Местната екоинспекция също губи самостоятелност, но пък нейният нов център ще бъде...

Още анализи

Как Русия се опитва да подчини България и Румъния

Още в старите руски "руководства" по диверсии и саботаж е описана стратегията на Москва - първо са провокациите извън територията на държава, после в самата нея, а накрая...

По 500 или по 600: Какви дарения получават кандидатите за президент

Почти всички дарения в предизборната кампания досега са за двамата основни кандидати – Илияна Йотова и Андрей Гюров. Даренията за Гюров са по-малко на брой, но по-големи. Част...

Колко руски дрона трябва да ни ударят, за да НЕ изберем президент русофил?

Когато преди няколко месеца правителството на Румен Радев внесе бюджета за 2026 г. с огромния дефицит и големите дългове въпросът бе само един - колко точно ще търпят...